2014年华南师范大学英语笔译考研真题回忆版

in664240

英语大作文是 英语是否应该存在现阶段考试科目中。然后是正反两反面观点。
顺便说一句，我是去年上线的七个人之一，360分。
去年的题目翻译的确很简单，相比今年变态的文言文来说。不过我也就110+，去年第一名375，翻译这科130+，百科120+。估计今年会死伤一大片。但是老师应该会酌情提升一点分数吧，大家都不过线，那华师也就招不到人了。不过说实话，我翻译看到的时候也跪了，还好有点语文功底，但肯定没去年翻译的好了。
至于百科，有个同学说去年压分了，我倒不觉得，我去年也120，华师的百科不算难，但能高分的确有难度。
最后说翻译英语吧，去年有20个改错还有完型，最后出成绩的时候我65，以为够低了，结果面试的时候第一那个女生才55，旁边也基本上都是60分左右，瞬间震惊有木有！！！这门不知道是不是压分严重，但去年的确够低。今年相对来说 选择题的题型出乎意料，因为以前没考过，但是难度相对不大，总体趋于平稳吧。
好吧，总体来说我跟楼主心情差不多，其他三门的好心情全被翻译给搅和了。又是二战，加上边工作边准备考研，鸭梨山大！！！
希望一切OK吧！